- Estudio: Sodinor , Babalú Studios , Cinemar Films
O detective Conan
O detective Conan
Título orixinal: Meitantei Conan (1996)
Empresas
Profesionais
- Axuste: Alfonso Valiño , Matías Brea , Charo Pena
- Dirección: Alfonso Valiño , Matías Brea , Charo Pena
- Mesturas: Rafael Prieto , Xurxo García , Emilio García
- Produción: Raquel Rodríguez , Marta Fernández Barros , Olalla Piñeiro
- Tradución: María Alonso Seisdedos , Margarita Díaz , Manuel Arca
- Adaptación musical: María Alonso Seisdedos , Manuel Arca
- Subtitulación (PX): Uxío Couto , Nuria Señor
Elenco
Outros datos de interese
A numeración galega dos episodios correspóndese coa enumeración internacional, que divide os especiais cunha duración superior aos 30 minutos en capítulos de media hora. En consecuencia, o episodio 11 («Os asasinatos da Sonata ao Luar (1.ª parte)») e o episodio 12 («Os asasinatos da Sonata ao Luar (2.ª parte)») constitúen para o público nipón un único capítulo especial dunha hora.
O bloque de episodios do 1 ao 300 dobrouse en Sodinor; os conxuntos do 301 ao 332 e do 746 ao 775, en Babalú Studios; e a fornada do 333 ao 350, en Cinemar Films.
A partir do episodio 301 comezaron a recrearse os letreiros de presentación de personaxes e a traducirse algúns textos inseridos na pantalla.