|
Actor orixinal
|
Obra
|
Personaxe
|
|
Pamela Anderson
|
A nanny
|
Heather Biblow
|
|
Gemma Arterton
|
O internado de Saint Trinian
|
Kelly
|
|
Sean Astin
|
Os Goonies
|
Mikey
|
|
Christian Bale
|
O imperio do sol
|
Jim
|
|
Richard Banel
|
Fillos dun mesmo Deus
|
Vladek
|
|
Mary J. Blige
|
Lost Ollie
|
Rosy
|
|
Thomas Blumenthal
|
Os coristas
|
Corbin
|
|
Samantha Brody
|
O crente
|
Asistente ao Rosh Hashana
|
|
Chandler Canterbury
|
O curioso caso de Benjamin Button
|
Benjamin aos 8 anos (1995)
|
|
Hunter Carson
|
Paris, Texas
|
Hunter Henderson
|
|
Hunter Carson
|
Mr. North
|
Galopín Skeel
|
|
Sonia Castelo
|
Xustiza artificial
|
Reporteira
|
|
Brigitte Catillon
|
Non llo digas a ninguén
|
Capitá Barthas
|
|
Geraldine Chaplin
|
Paixóns en Kenia
|
Nina
|
|
Cher
|
A nosa casa: As aventuras de Tip e Oh
|
Cherphonie
|
|
Charlotte Coleman
|
Catro vodas e un funeral
|
Scarlett
|
|
Billie Cook
|
V de Vendetta
|
Nena de lentes
|
|
Úrsula Corona
|
Ouro Verde
|
Valéria De Scarpa
|
|
Brenda Crichlow
|
Firewall
|
Banqueira
|
|
Tandy Cronyn
|
Era unha vez en América
|
Reporteira
|
|
Macaulay Culkin
|
Só na casa
|
Kevin McCallister
|
|
Macaulay Culkin
|
Só na casa 2: Perdido en Nova York
|
Kevin McCallister
|
|
Beverly D'Angelo
|
Duro de pelar
|
Echo
|
|
Spencer Daniels
|
O curioso caso de Benjamin Button
|
Benjamin aos 12 anos (1991)
|
|
Viola Davis
|
Noites de treboada
|
Jean
|
|
Illeana Douglas
|
Ghost World
|
Roberta Allsworth
|
|
Clea DuVall
|
Zodiac
|
Linda del Buono
|
|
Lucas Ellin
|
O séquito
|
Jonah
|
|
Vera Farmiga
|
Skin
|
Shareen
|
|
Felicia Farr
|
Jubal
|
Naomi Hoktor
|
|
Corey Feldman
|
Gremlins
|
Pete Fountaine
|
|
Deborah Findlay
|
Unha cita no parque
|
Mary Neal
|
|
Naomi Gaskin
|
Ferida aberta
|
Sra. Clark
|
|
Cristina Genebat
|
Merlí
|
Anna
|
|
Margherita Girelli
|
Divorcio á italiana
|
Sisina
|
|
Jack Gleeson
|
Batman empeza
|
Neniño
|
|
Whoopi Goldberg
|
My Father's Dragon
|
Gato
|
|
Grant Goodman
|
En campaña todo vale
|
Clay Huggins
|
|
Jacob Green
|
O crente
|
Danny Balint neno
|
|
Jenn Griffin
|
Ao outro lado da lei
|
Camareira Rhonda
|
|
Kathy Griffin
|
Pulp Fiction
|
Kathy Griffin
|
|
Stacey Halprin
|
Bruno
|
Angela
|
|
Brandon Hammond
|
Mars Attacks!
|
Neville
|
|
Brandon Hammond
|
Space Jam
|
Michael Jordan (10 anos)
|
|
Raushan Hammond
|
Hook: O capitán Garfo
|
Folecho
|
|
Angie Harmon
|
Enfrontados
|
Rose
|
|
Jentel Hawkins
|
Os padriños máxicos! Un desexo novo
|
Angela Wells
|
|
Katherine Heigl
|
Noitevella
|
Laura
|
|
Liv Hewson
|
O escándalo
|
Lily Balin
|
|
Tom Holland
|
No corazón do mar
|
Thomas Nickerson
|
|
Kathryn Hunter
|
Harry Potter e a Orde do Fénix
|
Arabella Figg
|
|
Allison Janney
|
A rapaza do tren
|
Inspectora Riley
|
|
Jason Kelly
|
Mystic River
|
Jimmy Markum neno
|
|
Sascha Knopf
|
O crente
|
Cindy Pomerantz
|
|
Cole Konis
|
O francotirador (2014)
|
Chris Kyle (neno)
|
|
Kagiso Kuypers
|
Diamante de sangue
|
Dia Vandy
|
|
Rachelle Lefevre
|
Debaixo do xeo
|
Carlin Leander
|
|
Téa Leoni
|
Relacións confidenciais
|
Jilli Hopper
|
|
Gus Lewis
|
Batman empeza
|
Bruce Wayne (8 anos)
|
|
Leonardo Lima Carvalho
|
Pelé, o nacemento dunha lenda
|
Dico (9 anos)
|
|
Laura Linney
|
Poder absoluto
|
Kate Whitney
|
|
Bret Loehr
|
Identidade
|
Timmy York
|
|
Laura Lovelace
|
Pulp Fiction
|
Camareira
|
|
Aiden Malik
|
The Florida Project
|
Dicky
|
|
Leslie Mann
|
Perfume
|
Camille
|
|
Debi Mazar
|
O séquito
|
Shauna
|
|
Durga McBroom
|
Flashdance
|
Heels
|
|
Belinda McClory
|
Matrix
|
Interruptor
|
|
Roddy McDowall
|
A cadea invisible [2]
|
Joe Carraclough
|
|
Elizabeth McGovern
|
A casa da alegría
|
Sra. Carry Fisher
|
|
Aidan McGraw
|
O francotirador (2014)
|
Colton
|
|
Shane Thomas Meier
|
Sen perdón
|
Will Munny Jr.
|
|
Eva Mendes
|
O mexicano
|
Ajedrez
|
|
S. Epatha Merkerson
|
Terminator 2: O xuízo final
|
Tarissa Dyson
|
|
Shareen Mitchell
|
Buscando xustiza
|
Laurie Lupo
|
|
Mike Monetti
|
Era unha vez en América
|
Fat Moe novo
|
|
Devon Murray
|
Harry Potter e a Orde do Fénix
|
Seamus Finnigan
|
|
Devon Murray
|
Harry Potter e o preso de Azkaban
|
Seamus Finnegan
|
|
Simon Nash
|
Brazil
|
Neno Buttle
|
|
Sophia New
|
V de Vendetta
|
Reporteira (Quarantine)
|
|
Ada Nicodemou
|
Matrix
|
Dujour
|
|
Genevieve O'Reilly
|
Survivor
|
Lisa
|
|
Megumi Ogata
|
O detective Conan: A pantasma de Baker Street
|
Hideki Moroboshi
|
|
Gonçalo Oliveira
|
Ouro Verde
|
Guilherme Simões
|
|
Courtney Platt
|
Tipos legais
|
Lisa
|
|
Lynnsee Provence
|
Premonición (2000)
|
Mike Wilson
|
|
Rada Rassimov
|
O bo, o feo e o malo
|
María
|
|
Alicia Rhett
|
Foise co vento [2]
|
India
|
|
Rebecca Romijn
|
Chuck
|
Robin Cunnings
|
|
Claudia Roset
|
Viaxe de fin de curso: Mallorca
|
Sam
|
|
Mario Santos
|
Salta!
|
Teo
|
|
Nathalie Seseña
|
Dáme algo
|
Marisol
|
|
Cosima Shaw
|
V de Vendetta
|
Patricia
|
|
Nieves Solán
|
Xustiza artificial
|
Muller branca testemuño
|
|
Wendie Jo Sperber
|
1941 [2]
|
Maxine Dexheimer
|
|
Elizabeth Thai
|
Firewall
|
Veciña de Janet
|
|
Bobb'e J. Thompson
|
Fred Claus, o irmán moinante de Santa Claus
|
Samuel 'Slam' Gibbons
|
|
Lesa Thurman
|
O pasaxeiro 57
|
Nai de Norman
|
|
Jonathan Tucker
|
En Noiteboa armouse o belén
|
Moses Junior
|
|
Carolina Vázquez
|
O final do camiño
|
|
|
Carolina Vázquez
|
Secuestrados en Xeorxia
|
Periodista #1
|
|
Perry Walston
|
Big Fish
|
Ed Bloom (10 anos)
|
|
Justine Warrington
|
Ao outro lado da lei
|
Cheryl
|
|
Olivia Williams
|
Mensaxeiro do futuro
|
Abby
|
|
Katheryn Winnick
|
Tipos legais
|
Oxana
|
|
Rowan Witt
|
Matrix
|
Neno da culler
|
|
|
O home tranquilo [1]
|
Voces adicionais
|
|
|
Os Vixilantes do Camiño
|
Rómulo
|
|
|
O soño da sultana
|
|
|
|
A caixa
|
Neno
|
|
|
Un dos nosos
|
Voces adicionais
|
|
|
Ata que chegou a súa hora
|
Voces adicionais
|
|
|
Sempre Xonxa
|
|
|
|
Intocable
|
Voces adicionais
|
|
|
O corazón de Dixie
|
Aiken Reed
|
|
|
Xustiza artificial
|
Voces adicionais
|
|
|
O atlas das nubes
|
Voces adicionais
|
|
|
Os miserables
|
Voces adicionais
|
|
|
Cidade marcarda
|
Janice
|
|
|
Cazatesouros
|
Karen Petrusky
|
|
|
Ransom (Rescate)
|
Sean Mullen
|
|
|
Wild Wild West
|
Munitia
|
|
|
En carne viva
|
Muller 3
|
|
|
Resident Evil
|
Voces adicionais
|
|
|
Resident Evil: Apocalipse
|
Voces adicionais
|
|
|
Stone
|
Madylyn Mabry de nova
|
|
|
Stone
|
Janice
|
|
|
Irma a doce
|
Voces adicionais
|
|
|
A sombra do poder
|
Sonia Baker
|
|
|
A sombra do poder
|
Rhonda Silver
|
|
|
O derradeiro desafío
|
|
|
|
A curva da felicidade
|
Voces adicionais
|
|
|
Última noite no Soho
|
Estudante de moda
|
|
|
Stuart Little 2
|
Will
|
|
|
Os fenómenos
|
Milagres Quinteiro "Neneta"
|
|
|
O mañá nunca morre
|
Profesora Inga Bergstrom
|
|
|
Anne das Tellas Verdes: Un ano despois
|
|
|
|
A sucia historia de Joe Dirt
|
Joe Marrán de pequeno
|
|
|
Wonder Woman
|
|
|
|
Enfrontados
|
|
|
|
Get Carter
|
|
|
|
Parker
|
|
|
|
A illa
|
|
|
|
O escolta
|
Fletcher Marron
|
|
|
Ali
|
Cassius Clay neno
|
|
|
Non hai saída
|
|
|
|
Charlie e a fábrica de chocolate
|
Mike Teavee
|
|
|
A cidade da alegría
|
Manooj H. Pal
|
|
|
A decisión de Anna
|
|
|
|
San Andreas
|
Ollie Taylor
|
|
|
Xigante
|
Lacey Lynnton
|
|
|
Círculo de amigos
|
Benny
|
|
|
Peter Pan: A grande aventura
|
Peter Pan
|
|
|
O gran Jake
|
|
