Carolina Vázquez

Estado:

Traballos de dobraxe
Actor orixinal Obra Personaxe
Liam Aiken Novembro doce Abner
Cristina Alcázar (II) O penalti máis longo do mundo Julia
Pamela Anderson A nanny Heather Biblow
Christina Applegate Salvando as distancias Corinne
Gemma Arterton O internado de Saint Trinian Kelly
Neus Asensi Arachnid Susana
Sean Astin Os Goonies Mikey
Lise Baastrup Pais e nais Wencke
Andy Bakkum A doutora Quinn Alice
Christian Bale O imperio do sol Jim
Richard Banel Fillos dun mesmo Deus Vladek
Geoffrey Bara Difícil de matar Sonny (5 anos)
Christine Baranski Spirit, galopando ceibe Señora McDonnell
Joan Barton Anxo e demo Lila Neal
Marie-Julie Baup O bo mestre Médica
Noelle Beck O substituto Deidre Lane
Jimmy Bennett Alabama Moon Moon Blake
Caroline Berry É pecado Dra. Rhian Gleaves
Pepper Binkley Stone Madylyn Mabry de nova
Tigger Blaize É pecado Especialista en VIH #1
Rachel Blakely O superchef Sandy
Mel Blanc Os mil e un contos de Bugs Bunny Silvestre Jr.
Rachel Blanchard Viaxe de tarados Tiffany Henderson
Mary J. Blige Lost Ollie Rosy
Thomas Blumenthal Os coristas Corbin
Connie Britton Aí quedades Tracy Sullivan
Samantha Brody O crente Asistente ao Rosh Hashana
Maurice Jamaal Brown Causa xusta Reese Brown
Alkoya Brunson Vacacións Gary Peterson
Miguel Bua Heroína Esteban
Sara Jane Burns O xuíz Pregnant Ex
Daws Butler Os Supersónicos Singleton
Susan Cabot Batalla en Apache Pass Nona
Corinne Calvet Terras afastadas Renee Vallon
Michelle Calvó Punto Nemo Cantera
Chandler Canterbury O curioso caso de Benjamin Button Benjamin aos 8 anos (1995)
Hunter Carson Paris, Texas Hunter Henderson
Hunter Carson Mr. North Galopín Skeel
Sonia Castelo Xustiza artificial Reporteira
Phoebe Cates O corazón de Dixie Aiken Reed
Brigitte Catillon Non llo digas a ninguén Capitá Barthas
Blanca Cendán Redondeo Muller
Süha Ceylan Irmáns Berk Günes (neno)
Geraldine Chaplin Paixóns en Kenia Nina
Cher A nosa casa: As aventuras de Tip e Oh Cherphonie
Hunter Clary Nadal compartido Miguel
Hunter Clary The Nine Ricky Ríos
Ryan Coffey (IV) Un Nadal diferente Abusón
Charlotte Coleman Catro vodas e un funeral Scarlett
Billie Cook V de Vendetta Nena de lentes
Kevin Corcoran Pollyanna Jimmy Bean
Úrsula Corona Ouro Verde Valéria De Scarpa
Orla Cottingham O fantasma do Open Pam
Carolyn Craig Xigante Lacey Lynnton
Brenda Crichlow Firewall Banqueira
Tandy Cronyn Era unha vez en América Reporteira
Kate Crowley (IV) O xuíz Potential Juror #9
Kieran Culkin As normas da casa da sidra Buster
Macaulay Culkin Só na casa Kevin McCallister
Macaulay Culkin Neno rico Richie Rico
Macaulay Culkin O bo fillo Henry
Macaulay Culkin A miña moza Thomas J. Sennett
Macaulay Culkin Só na casa 2: Perdido en Nova York Kevin McCallister
Macaulay Culkin O gardián das palabras Richard Tyler
Macaulay Culkin Man a man con papá Timmy
Beverly D'Angelo Duro de pelar Echo
Spencer Daniels O curioso caso de Benjamin Button Benjamin aos 12 anos (1991)
Brooke Davis Un segundo para morrer Nikki Bratchett
Viola Davis Noites de treboada Jean
Kevin DeCoste Sempre ao teu lado, Hachiko Ronnie (11 anos)
Afsaneh Dehrouyeh O fantasma do Open Josie
Melodie Raymond Dejoie Unha mentira esquecida Agathe Plichard
Igor van Dessel A viaxe de Fanny Maurice
Dagmara Dominczyk Rock Star Tania Asher
David Dorfman O sinal 2 Aidan Keller
Illeana Douglas Ghost World Roberta Allsworth
Illeana Douglas Os feos tamén mollan Kiki Pierce
Minnie Driver Círculo de amigos Benny
Clea DuVall Zodiac Linda del Buono
Lola Dueñas Os fenómenos Milagres Quinteiro "Neneta"
Lucas Ellin O séquito Jonah
Dana Eskelson Cidade marcarda Janice
Tommy Fallon O fantasma do Open Maurice Flitcroft (neno)
Vera Farmiga Skin Shareen
Felicia Farr Jubal Naomi Hoktor
Linda Favila Os pacientes dun psiquiatra en apuros Secretaria de Maitlin
Corey Feldman Gremlins Pete Fountaine
Deborah Findlay Unha cita no parque Mary Neal
Dianne Foster Homes violentos Judith Wilkison
Jordan Fry Charlie e a fábrica de chocolate Mike Teavee
Nathan Gamble A grande aventura do golfiño Winter Sawyer Nelson
Naomi Gaskin Ferida aberta Sra. Clark
Cristina Genebat Merlí Anna
Piero Giagnoni A serea e o delfín Niko
Margherita Girelli Divorcio á italiana Sisina
Jack Gleeson Batman empeza Neniño
Whoopi Goldberg Pinocho 3000 Ciberina
Whoopi Goldberg My Father's Dragon Gato
Sergio González (XIII) Todo é silencio Vítor neno
Grant Goodman En campaña todo vale Clay Huggins
Beth Grant Tempo de matar Cora Mae Cobb
Noah Gray-Cabey Heroes Micah Sanders
Jacob Green O crente Danny Balint neno
Michelle Greenidge É pecado Rosa Babatunde
Katy Mixon Greer A sombra do poder Rhonda Silver
Jenn Griffin Ao outro lado da lei Camareira Rhonda
Kathy Griffin Pulp Fiction Kathy Griffin
Anna Gunn Sully Elizabeth Davis
Jennifer Hale Wolverine and the X-Men Tabitha Smith / Boom Boom
Jennifer Hale A lexión dos superheroes Emerald Empress
Stacey Halprin Bruno Angela
Brandon Hammond Mars Attacks! Neville
Brandon Hammond Space Jam Michael Jordan (10 anos)
Raushan Hammond Hook: O capitán Garfo Folecho
Angie Harmon Enfrontados Rose
Maestro Harrell Ali Cassius Clay neno
Simon Harrison O vento e o león William Pedecaris
Jentel Hawkins Os padriños máxicos! Un desexo novo Angela Wells
Megumi Hayashibara O final de Evangelion Yui Ikari
Megumi Hayashibara Evangelion: Morte e renacemento Yui Ikari
Katherine Heigl Noitevella Laura
Katherine Heigl 100 mozas Arlene
Braxton Herda Case imposible Fred de novo
Liv Hewson O escándalo Lily Balin
Victoria Hill O mestre xardineiro Isobel Phelps
Aya Hisakawa Sailor Moon Ami Mizuno / Guerreira Mercurio
Aya Hisakawa Sakura, cazadora de cartas Keroberos "Kero"
Siobhan Fallon Hogan Un golpe con estilo Mitzi
Tom Holland No corazón do mar Thomas Nickerson
Anne Hornby Réquiem por un asasino Agatha
Stephen R. Hudis John Wayne e os cowboys [2] Charlie Schwartz
Kathryn Hunter Harry Potter e a Orde do Fénix Arabella Figg
Teiyû Ichiryûsai Shin-chan [1] Masao (555-656)
Junko Iwao Evangelion: Morte e renacemento Hikari Horaki
Jesse James Mensaxe nunha botella Jason Osborne
Allison Janney A rapaza do tren Inspectora Riley
Marc John Jefferies Stuart Little 2 Will
Duncan Joiner Spirit, galopando ceibe Snips Stone [5.04-8.06]
Christine Jones (V) Megan Leavey News Anchor
Jack Jones The Gentlemen: Os señores da mafia Nick
Sarab Kamoo Stone Janice
Brett Kelly Perigo, menores ceibos Timothy Wellington
Jason Kelly Mystic River Jimmy Markum neno
Imran Badsah Khan A cidade da alegría Manooj H. Pal
Svetlana Khodchenkova A toupeira Irina
Sascha Knopf O crente Cindy Pomerantz
Cole Konis O francotirador (2014) Chris Kyle (neno)
Katerina Kopel Crazy, Stupid, Love. (Amor, estúpido e tolo) Stephanie
Kim Kuhteubl Pelswick Sandra Scoddle
Motoko Kumai Cabaleiros do Zodíaco: O lenzo perdido Atla
Kagiso Kuypers Diamante de sangue Dia Vandy
Diane Lane Encantado de te matar Grace Everly
Diane Lane Man de ouro Lorry
Alexandra Maria Lara Geostorm Ute Fassbinder
Queen Latifah O dilema Susan Warner
Rachelle Lefevre Debaixo do xeo Carlin Leander
Téa Leoni Relacións confidenciais Jilli Hopper
Téa Leoni Ladróns de risa Jane Harper
Gus Lewis Batman empeza Bruce Wayne (8 anos)
Judah Lewis Deliverance Creek Caleb Barlow
Lilimar Spirit, galopando ceibe Solana
Leonardo Lima Carvalho Pelé, o nacemento dunha lenda Dico (9 anos)
Laura Linney Poder absoluto Kate Whitney
Beth Littleford Crazy, Stupid, Love. (Amor, estúpido e tolo) Claire Riley
Karen Kaia Livers Triplo 9 Shanice
Heather Locklear Looney Tunes: De novo en acción Dusty Tails
Bret Loehr Identidade Timmy York
Nia Long Premonición (2007) Annie
Laura Lovelace Pulp Fiction Camareira
T.J. Lowther Un mundo perfecto Phillip 'Buzz' Perry
Lucrecia Ataque verbal Diana "Cari"
Paula Malcomson Tombstone: A lenda de Wyatt Earp Allie Earp
Aiden Malik The Florida Project Dicky
Leslie Mann Perfume Camille
Tina Maskell Réquiem por un asasino Rosa
Ako Mayama One Piece Miss Doublefinger / Paula
Debi Mazar O séquito Shauna
Durga McBroom Flashdance Heels
Sarah McCardie É pecado Irene Finch
Belinda McClory Matrix Interruptor
Roddy McDowall A cadea invisible [2] Joe Carraclough
Elizabeth McGovern A casa da alegría Sra. Carry Fisher
Aidan McGraw O francotirador (2014) Colton
Jane McNeill Atracción diabólica Melanie Parker
Kristy McNichol White Dog Julie Sawyer
Shane Thomas Meier Sen perdón Will Munny Jr.
Eva Mendes O mexicano Ajedrez
Susana Mendes Vidago Palace Natasha
S. Epatha Merkerson Terminator 2: O xuízo final Tarissa Dyson
Dylan Miles-Davis Réquiem por un asasino William
William Miller (XI) Oliver Twist Oliver Twist
Shareen Mitchell Buscando xustiza Laurie Lupo
Mike Monetti Era unha vez en América Fat Moe novo
Miriam Montilla Héctor Enfermeira
Devon Murray Harry Potter e a Orde do Fénix Seamus Finnigan
Devon Murray Harry Potter e o preso de Azkaban Seamus Finnegan
Hiro Nakajima Cabaleiros do Zodíaco: O lenzo perdido Mijon
Simon Nash Brazil Neno Buttle
Sophia New V de Vendetta Reporteira (Quarantine)
Ada Nicodemou Matrix Dujour
Connie Nielsen A presa Abby Durrell
DeVaughn Nixon O escolta Fletcher Marron
Benjamin Nlomngan Benvidos ao barrio Isma
Sibongile Nojila Invictus Eunice
Brawley Nolte Ransom (Rescate) Sean Mullen
Aaron Notarfrancesco O superchef Sanny
Mamiko Noto Sarxento Keroro Angol Mois [1]
Clay O'Brien A soga da forca [2] Billy Joe 'Budger' Cahill
Genevieve O'Reilly Survivor Lisa
Megumi Ogata O detective Conan: A pantasma de Baker Street Hideki Moroboshi
Ann Ogbomo Wonder Woman Philippus
Gonçalo Oliveira Ouro Verde Guilherme Simões
Mary-Kate Olsen Bule, isto é Nova York Roxy Ryan
Kaitlin Olson Vacacións Policía de Arizona
Camille Ordonneau 10 días sen mamá Ascanio
Art Parkinson San Andreas Ollie Taylor
Joaquin Phoenix Escribiuse un crime Billy Donovan
Summer Phoenix Girl Rebecca
Courtney Platt Tipos legais Lisa
Amanda Plummer A lenda de Bill Doolin [2] Annie
Parker Posey Superman, o regreso Kitty Kowalski
Alex Preble Un Nadal diferente Ashley
Jaime Pressly Non é outra estúpida película americana Priscilla
Lynnsee Provence Premonición (2000) Mike Wilson
María Pujalte Martes de carnaval Actriz
Siyabulela Ramba Liberade a Willy 4 Sifiso
Rada Rassimov O bo, o feo e o malo María
Tanja Reichert Cazatesouros Karen Petrusky
Brad Renfro O cliente Mark Sway
Alicia Rhett Foise co vento [2] India
LaTanya Richardson Jackson Damages Xuíza Jaclynn Ellis
Rebecca Romijn Chuck Robin Cunnings
Zachary Rosencrantz Difícil de matar Sonny Storm
Claudia Roset Viaxe de fin de curso: Mallorca Sam
Jennifer Roszell Damages Deb Shayes
Jared Rushton Big Billy
Kurt Russell As armas do diaño Jamie McPheeters
Bridgit Ryan Palookaville Enid
Salli Saffioti Os segredos do corazón Lori
Jake Sandvig Historia do noso Josh Jordan (12 anos)
Mario Santos Salta! Teo
Christopher Sayegh En terra hostil Beckham
Kyra Sedgwick Á beira do abismo Suzie Morales
Nathalie Seseña Dáme algo Marisol
Tarek Sharif Doutor Zhivago Yuri (8 anos)
Cosima Shaw V de Vendetta Patricia
Yukari Shin O detective Conan Asami Uchida (106, 107)
Naomi Shindô One Piece Koza (neno)
Kyle Red Silverstein Xuntos e revoltos Tyler
Anna Sofie Skarholt A travesía Gerda
Azura Skye Chamada perdida Leann Cole
Ebonie Smith Arma letal 3 Carrie Murtaugh
Cobie Smulders A Lego película Muller Marabilla
Clara Soares Prodixiosa: As aventuras de Ladybug e Cat Noir Kagami Tsurugi
Nieves Solán Xustiza artificial Muller branca testemuño
Joe Sowerbutts O castelo soñado Thomas
Wendie Jo Sperber 1941 [2] Maxine Dexheimer
Noah Spiers Johnny English ataca outra vez Baggaley
Rory Stevens Os paxaros Neno no restaurante
Tasha Stewart Espías sen identidade Dolphin Trainer
Tonea Stewart Tempo de matar Gwen Hailey
Filippo Stravato 10 días sen mamá Marco
Tara Strong Xiaolin Showdown Omi
Erik Per Sullivan A sucia historia de Joe Dirt Joe Marrán de pequeno
Cree Summer Dinotrux extracargados Ace
Eliot Sumner The Gentlemen: Os señores da mafia Laura Pressfield
Jeremy Sumpter Peter Pan: A grande aventura Peter Pan
Mayumi Tanaka Dragon Ball (As bólas máxicas) Krilin (014-026)
Isabelle Tanakil Unha mentira esquecida Marine
Rulan Tangen A muller que camiña diante Susan McLaughlin
Scott Terra Arac Attack Mike Parker
Elizabeth Thai Firewall Veciña de Janet
Maria Thayer A sombra do poder Sonia Baker
Bobb'e J. Thompson Fred Claus, o irmán moinante de Santa Claus Samuel 'Slam' Gibbons
Cecilie Thomsen O mañá nunca morre Profesora Inga Bergstrom
Lesa Thurman O pasaxeiro 57 Nai de Norman
Allison Tolman Casa Casino Dawn
Hiromi Tsuru Dragon Ball GT Bulla
Jonathan Tucker En Noiteboa armouse o belén Moses Júnior
Musetta Vander Wild Wild West Munitia
Carolina Vázquez O final do camiño
Carolina Vázquez Secuestrados en Xeorxia Periodista #1
Perry Walston Big Fish Ed Bloom (10 anos)
Sela Ward Perdida Sharon Schieber
Justine Warrington Ao outro lado da lei Cheryl
Rollo Weeks Atila o huno Atila de neno
Brandon De Wilde Raíces profundas Joey Starrett
Olivia Williams Mensaxeiro do futuro Abby
Casey Wilson (III) Perdida Noelle Hawthorne
Katheryn Winnick Tipos legais Oxana
Rowan Witt Matrix Neno da culler
Traci Wolfe Arma letal Rianne Murtaugh
Diana Zimmer Ao cruzar o límite Helen
Makiko Ômoto One Piece Cebola
Intocable Voces adicionais
O home tranquilo [1] Voces adicionais
Irma a doce Voces adicionais
As amizades perigosas
O día dos tramposos Voces adicionais
Showgirls Voces adicionais
Space Jam Jeffery Jordan
Cimarrón Voces adicionais
A conquista do Oeste
A illa
Batman: A máscara do fantasma
Get Carter
Astérix e a residencia dos deuses Trilaranxus
Sempre Xonxa
O descoñecido (2015) Voces adicionais
Un mundo de fantasía Charlie Bucket
Pan: Viaxe a Nunca Xamais Nibs
Estalido Voces adicionais
Estalido Sherry Mauldin
A festa da cervexa Cherry
Os comancheiros Voces adicionais
O gran Jake
McQ [2] Voces adicionais
Execución inminente Voces adicionais
Space Cowboys Voces adicionais
Non hai saída
Rápida e mortal Voces adicionais
Unha gaiola de grilos Voces adicionais
Ao cruzar o límite Voces adicionais
Executivo agresivo Dave Buznik (neno)
O marchante de Venecia
Callas Forever Voces adicionais
Nancy Drew: Misterio nos outeiros de Hollywood Corky Veinshtein
O derradeiro desafío Voces adicionais
Parker Voces adicionais
O atlas das nubes Voces adicionais
O gran raparigo vai ás mozas Tony Wedberg
Tom e Jerry: A película Jerry
Enfrontados
Wolverine and the X-Men Ororo Munroe / Storm
O home do norte
Catro tipos de Texas Voces adicionais
Ata que chegou a súa hora Voces adicionais
Xustiza artificial Voces adicionais
Un dos nosos Voces adicionais
A caza do inimigo 2: Punto de choque
Fallen Sam
Yes Man (Di que si) Lucy
O club social de Cheyenne Pauline
Os malvados de Firecreek [2] Voces adicionais
Álvarez Kelly
As mulleres perfectas Voces adicionais
Fuga mortal E.G. Turner
Seis xendarmes en fuga
O alquimista impaciente
Unha loura moi legal 2 Voces adicionais
Os Vixilantes do Camiño Rómulo
Fai comigo o que queiras Voces adicionais
Fai comigo o que queiras Recepcionista
Destino de cabaleiro Christiana
O soño da sultana
A caixa Neno
Os miserables Voces adicionais
En carne viva Muller 3
Resident Evil Voces adicionais
Resident Evil: Apocalipse Voces adicionais
A curva da felicidade Voces adicionais
Última noite no Soho Estudante de moda
Furia cega Mona
Secuestrada Sarxento
Star Trek: A nova xeración Voces adicionais
Anne das Tellas Verdes: Un ano despois
A decisión de Anna
Ao sur do ceo, ao oeste do inferno Sissy
En terra perigosa Voces adicionais
Fiscal Chase Annabeth Chase
Bangkok Hilton Voces adicionais
O máis valente entre mil
Ninguén é perfecto
Desconxélate! Voces adicionais
Ela é o rapaz
Algo de que falar Voces adicionais
Conspiración
Rumba Terapia Voces adicionais
Replicant
Street Fighter: A lenda de Chun-Li
Parrish
Os xirasoles cegos
O amor non custa diñeiro
Coartada dobre Voces adicionais
Ordenar por: Obra | Personaxe | Actor Dobraxe

Traballos como actor orixinal
Obra Personaxe Actor de dobraxe
Secuestrados en Xeorxia Periodista #1 Carolina Vázquez
O final do camiño Carolina Vázquez