- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: CTV
Magnum [2]
Título orixinal: Magnum, P.I. (1980)
Data de estrea: /11/2006
Empresas
Profesionais
- Dirección: Carlos Couso
- Gravación: Luis Antelo, Víctor Carracedo
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Jameson Parker | A.J. Simon | Julio Lorenzo |
| George Cheung | Choi | Julio Lorenzo |
| Clyde Kusatsu | Coronel Ki | Xosé López Baño "Tanas" |
| Sharon Stone | Deirdre Dupres | Charo Pena |
| Clyde Kusatsu | Dr. Long Tang | Alfonso Agra |
| Pat Morita | Jack Metro | Carlos Couso |
| Angela Lansbury | Jessica Fletcher | Ana Maciñeiras |
| John Hillerman | Jonathan Quayle Higgins | Paco Campos |
| Dennis Weaver | Lacy Fletcher (presente) | Alfonso Agra |
| Clyde Kusatsu | Naval Medical Examiner | Alfonso Agra |
| Larry Manetti | Orville 'Rick' Wright | Nacho Castaño |
| Robert Loggia | Philippe Trusseau / 'Le Bulle' | Suso Álvarez |
| Gerald McRaney | Rick Simon | Xerardo Couto |
| Orson Welles | Robin Masters | Antón Cancelas |
| Brandon Smith | Russler's Aide | Alfonso Agra |
| William Holden | Sefton (arquivo: 'Traidor no inferno') | Suso Álvarez |
| George Cheung | Sobriño de Kanki | Julio Lorenzo |
| Roger E. Mosley | Theodore 'TC' Calvin | Juan Carballido |
| Tom Selleck | Thomas Magnum | Miguel Pernas |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.