- Estudio: Studio XXI
Charlie e a fábrica de chocolate
Charlie e a fábrica de chocolate
Título orixinal: Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Empresas
Profesionais
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Sra. Beauregarde | Miriam Aldrey | |
| Augustus Gloop | Covadonga Berdiñas | |
| Sr. Teavee | Matías Brea | |
| Avoa Georgina | Xermana Carballido | |
| Johnny Depp | Willy Wonka | Monti Castiñeiras |
| (insertos) | Rótulos | Xerardo Couto |
| Reporteiro | Xerardo Couto | |
| Veruca Salt | Montse Davila | |
| Christopher Lee | Dr. Wilbur Wonka | Fermín Encinar |
| Cliente da tenda | Chema Gagino | |
| Helena Bonham Carter | Sra. Bucket | Ana Lemos |
| Avó George | José Ramón Lojo | |
| Sra. Gloop | Ana Maciñeiras | |
| Muller na tenda | Marián Muíño | |
| Willy Wonka de neno | Marián Muíño | |
| Violeta Beauregarde | Ana Ouro | |
| Avoa Josephine | Amelia Rodríguez | |
| James Fox | Sr. Salt | Antón Rubal |
| Charlie Bucket | Teresa Santamaría | |
| Sr. Bucket | Gaspar Somoza | |
| (insertos) | Título | Alfonso Valiño |
| Narrador | Alfonso Valiño | |
| Tendeiro | Alfonso Valiño | |
| David Kelly | Avó Joe | Miguel Varela |
| Mike Teavee | Carolina Vázquez |
Outros datos de interese
Subtítulos para canción, linguaxe de signos...
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.