- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
O castelo soñado
O castelo soñado
Título orixinal: I Capture the Castle (2003)
Data de estrea: //
Empresas
Profesionais
- Axuste: Charo Pena
- Dirección: Charo Pena
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Sophie Stuckey | Cassandra Mortmain (9 anos) | Nora Abad |
| Marc Blucas | Neil Cotton | Monti Castiñeiras |
| Voces adicionais | Santiago Cortegoso | |
| Florence Jones | Rose Mortmain (10 anos) | Montse Davila |
| Dolly Wells | Fur Department Vendedora | Montse Davila |
| Voces adicionais | Xoán Diéguez | |
| Romola Garai | Cassandra Mortmain | Chelo Díaz |
| David Bamber | Vigairo | Gonzalo Faílde |
| Sarah Woodward | Leda Fox-Cotton | Beatriz García |
| Henry Cavill | Stephen Colley | Antón Ja |
| Henry Thomas | Simon Cotton | Carlos Jiménez |
| Tara Fitzgerald | Topaz Mortmain | Ana Lemos |
| Bill Nighy | James Mortmain | Antonio Mourelos |
| Sinéad Cusack | Sra. Cotton | Charo Pena |
| Voces adicionais | Domingo Rei | |
| Jean Warren | Camareira | Amelia Rodríguez |
| Voces adicionais | Cristina Souto | |
| Helena Little | Nai | Luz Tellería |
| James Faulkner | Aubrey Fox-Cotton | Alfonso Valiño |
| Rose Byrne | Rose Mortmain | Isabel Vallejo |
| Joe Sowerbutts | Thomas | Carolina Vázquez |