- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Cinema Iberolusa
Deepwater Horizon
Deepwater Horizon
Título orixinal: Deepwater Horizon (2016)
Empresas
Profesionais
- Axuste: Teresa Santamaría
- Dirección: Teresa Santamaría
- Tradución: Magdalena Sánchez
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Jason Kirkpatrick | Aaron Dale Burkeen | Uxío Couto |
| Jeremy Sande | Adam Weise | Uxío Couto |
| Gina Rodriguez | Andrea Fleytas | Beatriz García |
| Brad Leland | Bob Kaluza | Paco Barreiro |
| Dylan O'Brien (II) | Caleb Holloway | Daniel Lema |
| Douglas M. Griffin | Capitán Landry | Andrés Bellas |
| Joe Chrest | David Sims | Iñaki Baliño |
| John Malkovich | Don Vidrine | Tacho González |
| Ethan Suplee | Jason Anderson | Gonzalo Faílde |
| Kurt Russell | Jimmy Harrell | Antón Rubal |
| Mark Wahlberg | Mike Williams | Óscar H. Fernández |
| James DuMont | O'Bryan | Alfonso Agra |
| Peter Berg | Sr. Skip | Juan J. Miranda |
| Voces adicionais | Monti Castiñeiras | |
| Voces adicionais | Antonio Giganto | |
| Voces adicionais | Javier López | |
| Voces adicionais | Manuel Pombal | |
| Voces adicionais | Teresa Santamaría | |
| Alfonso Gil | ||
| Daniel Lema | ||
| Julio Lorenzo | ||
| Ramón Pouso | ||
| Roberto Reboiro | ||
| Coté San Segundo | ||
| Xosé Tanas |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.