- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Área 5.1
Terra de paixóns
Terra de paixóns
Título orixinal: Nouvelle-France (2004)
Data de estrea: 21/9/2008
Empresas
Profesionais
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Irène Jacob | Angélique de Roquebrune | Beatriz García |
| Juliette Gosselin | France Carignan (10 anos) | Chelo Díaz |
| Isabel Richer | France Carignan (30 anos) | Charo Pena |
| David La Haye | François le Gardeur | Monti Castiñeiras |
| Paul Savoie | Gobernador Vaudreuil | Fermín Encinar |
| Monique Mercure | Hortense | Amelia Rodríguez |
| Vincent Perez | Intendente Le Bigot | Antón Ja |
| Pierre Lebeau | Joseph Carignan | Alfonso Valiño |
| Noémie Godin-Vigneau | Marie-Loup Carignan | Isabel Vallejo |
| Roc Lafortune | Sarxento Lavigueur | César Cambeiro |
| Jean-Louis Roux | Servente de Jean-Baptiste | Tino Hermida |
| Gérard Depardieu | Thomas Blondeau | Matías Brea |
| Tim Roth | William Pitt | Antón Olmos |
| Sébastien Huberdeau | Xavier Maillard | Chema Gagino |
| Jason Isaacs | Xeneral James Wolfe | Andrés Bellas |
| Nora Abad | ||
| Ana Lemos | ||
| Antonio Mourelos | ||
| Marián Muíño |
Outros datos de interese
Insertos gráficos: si