Cartel de Des
Des

Des

Título orixinal: Des (2020)

Empresas

Profesionais

Ordenar por: Actor Orixinal | Personaxe | Actor Dobraxe

Elenco
Actor orixinal Personaxe Actor de dobraxe
Chanel Cresswell Lesley Mead Nora Abad
Beth Goddard Frances Nora Abad
Faye McKeever Linda Jay Nora Abad
Pip Torrens Ivan Lawrence Alfonso Agra
Laurie Kynaston Carl Stottor Manuel Arca
Daniel Mays Inspector xefe Peter Jay Andrés Bellas
Cal MacAninch Neil Sinclair César Cambeiro
Jay Simpson Chris Healey Santiago Cortegoso
Neil Edmond Empregado do xulgado Raúl Dans
Joel Morris Tim Wells Raúl Dans
Ken Bones Xuíz Croom-Johnson Xoán Diéguez
Gerard Horan Comandante Gerald Lookwood Xoán Diéguez
Barry Ward Inspector Steve McCusker Gonzalo Faílde
Jason Watkins Brian Masters Tacho González
Jamie Parker Allan Green Luís Iglesia B.
Oscar Salem (II) Juan Daniel Lema
Alex Bhat Jones Daniel Otero
Andy Jaye Reporteiro Daniel Otero
Amaka Okafor Emily Ana Ouro
Bronagh Waugh Charlotte Proctor Ana Ouro
Jonathan Coy David Bowen Miguel Pernas
Ben Bailey Smith Brian Lodge Antonio Rey
Tony Way Mike Cattran Antonio Rey
Ron Cook Geoff Chambers Xosé Manuel Rodríguez
David Tennant Dennis Nilsen Antón Rubal
Stuart McQuarrie Ronald Moss Tomás Salvadores
Andrew Woodall Dr. Hardy Tomás Salvadores
Ross Anderson (XVIII) Douglas Stewart Gaspar Somoza
Silas Carson Russell Cavendish Xosé Tanas
Tor Clark Presidenta do xurado Isabel Vallejo
Laura Elphinstone Tilly Isabel Vallejo
Pauline Turner Elizabeth Sinclair Isabel Vallejo

Outros datos de interese

Insertos: Recreados mediante grafismos ou subtitulados.

O guión galego foi recoñecido como gañador na XIII edición dos Premios ATRAE na categoría de Mellor tradución e adaptación para dobraxe en galego para cinema, TV, DVD ou plataforma en liña.

TMDB Logo

Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.

*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.