- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Sodinor
Alén do tempo
Alén do tempo
Título orixinal: The Time Traveler's Wife (2009)
Data de estrea: //
Empresas
Profesionais
- Dirección: Alfonso Valiño
- Gravación: Paco Brisaboa, Natalia Sánchez
- Mesturas: Rafael Prieto
- Produción: Raquel Rodríguez
- Supervisión lingüística: Margarita Díaz
- Tradución: María Alonso Seisdedos
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Annette DeTamble | Miriam Aldrey | |
| Philip Abshire | Paco Barreiro | |
| Stephen Tobolowsky | Dr. Kendrick | Matías Brea |
| Eric Bana | Henry | Monti Castiñeiras |
| Barbeiro | Santiago Cortegoso | |
| Ron Livingston | Gómez | Antón Ja |
| Charisse | Charo Pena | |
| Clare (6 e 8 anos) | Teresa Santamaría | |
| Henry (6 anos) | Teresa Santamaría | |
| Rachel McAdams | Clare | Isabel Vallejo |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.