- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Estudio Uno
As tartarugas mutantes
As tartarugas mutantes
Título orixinal: Teenage Mutant Ninja Turtles (1987)
Data de estrea: //
Empresas
Profesionais
- Dirección: Dorotea Bárcena
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Cam Clarke | Leonardo | Antón Ja |
| Barry Gordon | Donatello [1] | José A. Sardá |
| Barry Gordon | Donatello [2] | Manuel Areoso |
| Barry Gordon | Donatello [3] | Monti Castiñeiras |
| Rob Paulsen | Raphael [1] | Avelino González |
| Rob Paulsen | Raphael [2] | Raúl Dans |
| Rob Paulsen | Raphael [3] | Chema Gagino |
| Townsend Coleman | Michelangelo | Víctor Mosqueira |
| Peter Renaday | Mestre Acha [1] | Gonzalo M. Uriarte |
| Peter Renaday | Mestre Acha [2] | Miguel Varela |
| Renae Jacobs | April O'Neil | Luisa Miranda |
| Jim Cummings | O Desfibrador | Andrés Bellas |
| Pat Fraley (II) | Krang | Antón Olmos |
| Barry Gordon | Bebop [1] | Rafael Azcárraga |
| Barry Gordon | Bebop [2] | Xavier Perdiz |
| Cam Clarke | Roksteady [1] | Tomás Salvadores |
| Cam Clarke | Roksteady [2] | Xosé Manuel Rodríguez |
| Jennifer Darling | Irma Langstein | Fina Miguélez |
| Peter Renaday | Vernon Fenwick | César Cambeiro |
Obras relacionadas
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.