- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Soundub
Ga'Hoole: A lenda dos gardiáns
Ga'Hoole: A lenda dos gardiáns
Título orixinal: Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Empresas
Profesionais
- Subtitulación (PX): Antía Veres
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Sam Neill | Allomere | Xosé Tanas |
| Barran | Rocío Pereiras | |
| Richard Roxburgh | Boron | Antón Rubal |
| Bill Hunter | Bubo | Matías Brea |
| David Wenham | Digger | Norberto Vilanova |
| Eglantine | Rocío Pereiras | |
| Equidna | Alfonso Agra | |
| Geoffrey Rush | Ezylryb | Xoán Diéguez |
| Hugo Weaving | Grimble | Antón Rubal |
| Gylfie | Antía Álvarez | |
| Leigh Whannell | Jatt | Monti Castiñeiras |
| Angus Sampson | Jutt | Matías Brea |
| Kludd | Daniel Lema | |
| Essie Davis | Marella | Alicia Taboada |
| Joel Edgerton | Metal Beak | Alfonso Agra |
| Hugo Weaving | Noctus | Xosé Tanas |
| Helen Mirren | Nyra | Ruth Pazo |
| Abbie Cornish | Otulissa | Susana Sampedro |
| Pete | Alicia Taboada | |
| Jim Sturgess | Soren | Nacho Castaño |
| Miriam Margoyles | Sra. Plithiver | Ana Santos |
| Strix Struma | Alicia Taboada | |
| Anthony LaPaglia | Twilight | Juan Carballido |
| (insertos) | Título | Juan Carballido |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.