- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Cinemar Films
A canción do mar
A canción do mar
Título orixinal: Song of the Sea (2014)
Empresas
Profesionais
- Axuste: Andrés Bellas
- Dirección: Andrés Bellas
- Tradución: Luisa Lage
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Colm Ó'Snodaigh | Mossy | Andrés Bellas |
| Jon Kenny | Seanchaí | Santiago Cortegoso |
| Lucy O'Connell (II) | Saoirse | Chelo Díaz |
| Kevin Swierszcz | Ben (meniño) | Chelo Díaz |
| Liam Hourican | Spud | Chema Gagino |
| Lisa Hannigan | Bronach | Beatriz García |
| Pat Shortt | Lug | Tacho González |
| Brendan Gleeson | Conor / Mac Lir | Luís Iglesia B. |
| David Rawle | Ben | Ana Lemos |
| Fionnula Flanagan | Avoa / Macha | Ana Maciñeiras |
Outros datos de interese
Título: Subtitulado.
Cancións: Dobradas / Subtituladas.
O guión galego foi recoñecido como finalista na XIII edición dos Premios ATRAE na categoría de Mellor tradución e adaptación para dobraxe en galego para cinema, TV, DVD ou plataforma en liña.
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.