- Estudio: Cinemar Films
Tratamos demasiado ben as mulleres
Tratamos demasiado ben as mulleres
Título orixinal: Tratamos demasiado bien a las mujeres (2024)
Data de estrea: 6/3/2026
Empresas
Profesionais
- Axuste: Antón Rubal
- Dirección: Antón Rubal
- Supervisión lingüística: Rosa Moledo
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Gonzalo de Castro | Aguado | Xosé Manuel Rodríguez |
| Luís Tosar | Antonio | Matías Brea |
| Diego Anido | Antón | Diego Anido |
| Cris Iglesias | Aurora | Cris Iglesias |
| Isak Férriz | Bocas | Andrés Bellas |
| Iván Marcos | Canguelo | Iván Marcos |
| Antonio de la Torre | Doce | Antón Rubal |
| Ayax Pedrosa | Heredia | Nacho Castaño |
| Julián Villagrán | Julián | Óscar H. Fernández |
| Camilo Rodríguez | Míster | Tacho González |
| Felipe Pirazán | Neno | Manuel Arca |
| Nicolas Grandhomme | Raymond | Antón Ja |
| Carmen Machi | Reme | Charo Pena |
| Oleg Krukinova | Ruso | Gonzalo Faílde |
| Óscar Ladoire | Soria | Luís Iglesia B. |
| Juan Luis Pérez (IV) | Sorolla | Juan Luis Pérez (IV) |
| Juan Luis Cano | Tenente | Santiago Cortegoso |
| Voces adicionais | Xosé López Baño "Tanas" | |
| Voces adicionais | Lidia Veiga |
Outros datos de interese
Título: Recreado mediante grafismo.
Insertos: Recreados mediante grafismos.
Rosa Moledo encargouse da supervisión da tradución.
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.