Ray Milland
Estado:
Traballos como actor orixinal
| Obra | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Colombo | Arthur Kennicut | Antón Cancelas |
| A fin de semana perdida | Don Birnam | Antonio Esquivias |
| Colombo | Jarvis Goodland | Alfonso Valiño |
| Ras | Jason Crockett | Alfonso Valiño |
| O desfiladeiro do cobre | Johnny Carter | Alfonso Valiño |
| California | Jonathan Trumbo | Alfonso Valiño |
| Voo ás estrelas | Q. T. Thornwell | Paco Barreiro |
| Rei de reis | Satanás (voz) | Miguel Pernas |
| Crime perfecto | Tony Wendice | Alfonso Valiño |