- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Sodinor
Greystoke: A lenda de Tarzán, o rei dos monos
Greystoke: A lenda de Tarzán, o rei dos monos
Título orixinal: Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Empresas
Profesionais
- Axuste: Antonio Mourelos
- Dirección: Antonio Mourelos
- Tradución: María Alonso Seisdedos
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Ralph Richardson | The Sixth Earl of Greystoke | Paco Barreiro |
| Ian Holm | Capitaine Phillippe D'Arnot | Antón Olmos |
| James Fox | Lord Charles Esker | Matías Brea |
| Christopher Lambert | John Clayton / Tarzán, o rei dos monos | Andrés Bellas |
| Andie MacDowell | Miss Jane Porter | Beatriz García |
| Cheryl Campbell | Lady Alice Clayton | Montse Davila |
| Ian Charleson | Jeffson Brown | Antón Rubal |
| Nigel Davenport | Maior Jack Downing | Antón Cancelas |
| Nicholas Farrell | Sir Hugh Belcher | Julio Lorenzo |
| Paul Geoffrey | Lord John 'Jack' Clayton | Carlos Reboreda |
| Richard Griffiths | Capitán Billings | Norberto Vilanova |
| David Suchet | Buller | Alfonso Valiño |
| Ravinder | Dean | Antonio Mourelos |
| John Wells | Sir Evelyn Blount | Luís Iglesia B. |
| Paul Brooke | The Rev. Stimson | Antón Cancelas |
| Tristram Jellinek | Chalky White | Julio Lorenzo |
| Roddy Maude-Roxby | Olivestone | Norberto Vilanova |
| (insertos) | Insertos e título | Antonio Mourelos |
Outros datos de interese
Na versión orixinal, Andie MacDowell está dobrada por Glenn Close.