- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Studio XXI
O mundo de Alva
Título orixinal: Alva's World (2021)
Data de estrea: 12/6/2026
Empresas
Profesionais
- Axuste: Gaspar Somoza
- Dirección: Gaspar Somoza
- Subtitulación accesible: Alba Méndez
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Alcalde Garth | Raúl Dans | |
| Lucy O'Connell (II) | Alva | Teresa Santamaría |
| Glumpf | Tacho González | |
| Humblebluff | Chelo Díaz | |
| Mo | Isabel Vallejo | |
| Nai de Alva | Isabel Vallejo | |
| Nessa | Natalia Dans | |
| Oolie Bean | Sara Couce | |
| Oolie Pom | Natalia Dans | |
| Andrew Kavanagh | Pai de Alva | Andrés Bellas |
| Skaytha | Chema Gagino |
Outros datos de interese
Título da serie: Recreado mediante grafismos.
Títulos episódicos: Locutados.
Na tradución emprégase a forma xuvenil «cool».
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.