- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Studio XXI
Os amos de Dogtown
Os amos de Dogtown
Título orixinal: Lords of Dogtown (2005)
Empresas
Profesionais
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| John Robinson | Stacy Peralta | Gelos Rosado |
| Emile Hirsch | Jay Adams | Óscar H. Fernández |
| Rebecca De Mornay | Philaine | Ana Lemos |
| William Mapother | Donnie | Matías Brea |
| Julio Oscar Mechoso | Sr. Alva | Santiago Fernández |
| Victor Rasuk | Tony Alva | Gaspar Somoza |
| Heath Ledger | Skip | Daniel Lema |
| Elden Henson | Billy Z | Nacho Castaño |
| Antonio Rey | ||
| Raúl Dans | ||
| Gonzalo Faílde | ||
| Luís Iglesia B. | ||
| Antón Olmos | ||
| (insertos) | Localizacións | Xerardo Couto |
| (insertos) | Rótulos e título | Luís Iglesia B. |
Outros datos de interese
Insertos gráficos: si