|
Actor orixinal
|
Obra
|
Personaxe
|
|
Dani Alvarado
|
Vinganza baixo cero
|
Noiva
|
|
Yuri Amano
|
O detective Conan
|
Yoko Okino (32)
|
|
Mädchen Amick
|
Damages
|
Danielle Marchetti
|
|
Ana de Armas
|
Xogo de armas
|
Iz
|
|
Afshan Azad
|
Harry Potter e a Orde do Fénix
|
Padma Patil
|
|
Morena Baccarin
|
V
|
Anna
|
|
Alex Bao
|
O medallón (O poder do talismán)
|
Jai
|
|
Mischa Barton
|
O internado de Saint Trinian
|
JJ French
|
|
Troi Bechet
|
O curioso caso de Benjamin Button
|
Filomena Gilea
|
|
Brooklyn Beral
|
Non llo digas a ninguén
|
Neno daltónico
|
|
Elizabeth Berrington
|
Fred Claus, o irmán moinante de Santa Claus
|
Linda Elf
|
|
Lara Bobroff
|
Marco Polo
|
Princesa Marita
|
|
Silvia Bonucci
|
O cuarto do fillo
|
Carla
|
|
Ruth Bradley (II)
|
Flyboys: Heroes do aire
|
Laura
|
|
Candi Brooks
|
Dálle duro
|
Amiga de Alissa
|
|
Anne-Marie Bubke
|
Heidi
|
Adelaida
|
|
Sarah Burns (III)
|
Amor, celos, loucura
|
Sarah
|
|
Trishelle Cannatella
|
Dous pirados e moitas curvas: O comezo
|
Ally Handy
|
|
Shefali Chowdhury
|
Harry Potter e o Cáliz de fogo
|
Parvati Patil
|
|
June Christopher
|
Liberade a Willy 2
|
Veterinaria
|
|
Jamie Chung
|
Sucker Punch
|
Amber
|
|
Laura Clifton
|
Os feos tamén mollan
|
Emily
|
|
Annie Corley
|
Liberade a Willy 3
|
Drew Halbert
|
|
Michael Costa Parke
|
Míster Magorium e a tenda máxica
|
Jack
|
|
Emyri Crutchfield
|
Vacacións
|
Sheila Peterson
|
|
Monique Gabriela Curnen
|
Contaxio
|
Lorraine Vasquez
|
|
Kristin Davis
|
Sexo en Nova York 2
|
Charlotte York
|
|
Kristin Davis
|
Viaxe ao centro da Terra 2: A illa misteriosa
|
Liz
|
|
Molly Dodd
|
Vertigo
|
Esteticista
|
|
Christine Donlon
|
O séquito
|
Paula
|
|
Blair Dunlop
|
Charlie e a fábrica de chocolate
|
Willy Wonka de neno
|
|
Carmen Ejogo
|
Os vingadores
|
Brenda
|
|
Jenna Elfman
|
Damages
|
Naomi Walling
|
|
Mikiko Enomoto
|
O detective Conan
|
Azusa Enomoto (222)
|
|
Elle Fanning
|
Vivir de noite
|
Loretta Figgis
|
|
Genevieve Farrell
|
A guerra de Molly
|
Jill McIntire
|
|
Laura Ford (II)
|
Carolina
|
Kate
|
|
Regina Gabajová
|
Casino Royale
|
Dependenta do Hotel Splendide
|
|
Kelli Garner
|
Salvando as distancias
|
Brianna
|
|
Nonna Grishaeva
|
Impacto inminente
|
Natasha
|
|
Carla Gugino
|
San Andreas
|
Emma Gaines
|
|
Madeleine Harris
|
Paddington
|
Judy Brown
|
|
Naomie Harris
|
Mandela: Un longo camiño cara á liberdade
|
Winnie Madikizela
|
|
Naomie Harris
|
Beleza oculta
|
Madeline
|
|
Rachael Harris
|
Permiso para casar (Ata que o cura nos separe)
|
Janine
|
|
Samantha Harvey (II)
|
Míster Magorium e a tenda máxica
|
Cassie
|
|
Jonathan Morgan Heit
|
Historias do San Valentín
|
Franklin
|
|
Schuyler Helford
|
A casa do terror
|
Mallory
|
|
Ryô Hirohashi
|
Sarxento Keroro
|
Koyuki Azumaya
|
|
Heather Hogan
|
A lexión dos superheroes
|
Etérea
|
|
Nina Hossain
|
Trauma
|
Reporteira
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: Explosión no rañaceos
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: A décimo cuarta vítima
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: O derradeiro mago do século
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: Engaiolado nos seus ollos
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: Conta atrás cara ao ceo
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: A pantasma de Baker Street
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: Encrucillada na antiga capital
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan: O mago do ceo prateado
|
Ayumi Yoshida
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan
|
Ayumi Yoshida (1-347)
|
|
Yukiko Iwai
|
O detective Conan
|
Aoko Nakamori (79)
|
|
Lisa James
|
Forza sete
|
Harriett
|
|
Brieanne Jansen
|
Soños de xornalista
|
Frances Stone
|
|
Lynn Kellogg
|
Charro
|
Marcie
|
|
Lily Knight
|
O detective cantante
|
Woman Physiotherapist
|
|
Mariko Kôda
|
One Piece
|
Kaya
|
|
Laura Lane
|
Operación Swordfish
|
Helga
|
|
Thuy Thu Le
|
Corazóns de ferro
|
Tran Thi Oanh
|
|
Abbey Lee
|
Mad Max: Furia na estrada
|
The Dag
|
|
Laura Linney
|
Dave, presidente por un día
|
Randi
|
|
Peggy Lipton
|
Mensaxeiro do futuro
|
Ellen March
|
|
Kristanna Loken
|
Terminator 3: A rebelión das máquinas
|
T-X
|
|
Carmen Losa
|
Os xirasoles cegos
|
Sobriña
|
|
MAI
|
O detective Conan
|
Señora Tsuburaya (311)
|
|
Kelly Macdonald
|
Non é un país para vellos
|
Carla Jean Moss
|
|
Gia Mantegna
|
Perigo, menores ceibos
|
Grace Conrad
|
|
Jillian Marie
|
Ratos á carreira
|
Kimberly Pear
|
|
Anne Marivin
|
Non llo digas a ninguén
|
Secretaria de Alex
|
|
Natalia Mateo
|
Sete mesas de billar francés
|
Julia
|
|
Jacqui Maxwell
|
Dous pirados e moitas curvas
|
Annette
|
|
Gugu Mbatha-Raw
|
O destino de Xúpiter
|
Famulus
|
|
Annie McNamara
|
Blue Jasmine
|
Nora
|
|
Holli Mckee
|
O internado de Saint Trinian
|
Tara
|
|
Maria Menounos
|
O séquito
|
Maria Menounos
|
|
Marián Muíño
|
Máis ca irmáns
|
Carmen
|
|
Niecy Nash
|
Cookie's Fortune
|
Wanda Carter
|
|
Ariana Neal
|
Dálle duro
|
Makayla
|
|
Jeanne Neilson
|
Liberade a Willy 4
|
Traballadora do aeroporto
|
|
Manna Nichols
|
Vinganza baixo cero
|
Minya
|
|
Belqui Ortiz
|
Girlfight
|
Karina
|
|
Sarah Paulson
|
Noitevella
|
Grace Schwab
|
|
Iria Penha
|
Todo é silencio
|
Sira
|
|
Oliver Phelps
|
Harry Potter e a Cámara dos Segredos
|
George Weasley
|
|
Shailyn Pierre-Dixon
|
Escuadrón suicida
|
Zoe
|
|
Andreea Radutoiu
|
Helena de Troia
|
Hera
|
|
Elizabeth Rainer
|
Silver City
|
Leslie
|
|
Charlotte Riley
|
Unha familia con clase
|
Sarah Hurst
|
|
Emma Roberts
|
Historias do San Valentín
|
Grace
|
|
Elysia Rotaru
|
Vinganza baixo cero
|
Camareira
|
|
Saundra Santiago
|
Damages
|
Karen Gonzales
|
|
Joeanna Sayler
|
O curioso caso de Benjamin Button
|
Caroline Button
|
|
Birgitte Solem
|
Escuadrón suicida
|
Muller do Dr. Van Criss
|
|
Anne Stedman
|
Space Cowboys
|
Noiva de Jason
|
|
Theo Stevenson
|
Fred Claus, o irmán moinante de Santa Claus
|
Nick (6 anos)
|
|
Natalia Tena
|
Harry Potter e a Orde do Fénix
|
Nymphadora Tonks
|
|
Elizabeth Thai
|
Vinganza baixo cero
|
Ahn
|
|
Kady Tran
|
Corazóns de ferro
|
Yen
|
|
Robin Tunney
|
Darwin Awards: Mortes de risa
|
Zoe
|
|
Mckayla Twiggs
|
Conto de inverno
|
Willa de pequena
|
|
Helene Udy
|
A doutora Quinn
|
Myra Bing
|
|
Amber Valletta
|
Diario dun executivo agresivo
|
Brynn Lilly
|
|
Darrell Vanterpool
|
Big Fish
|
Wilbur Freely
|
|
Harriet Walter
|
Sentido e sensibilidade
|
Fanny Ferrars Dashwood
|
|
Alexandra Wentworth
|
Chámame Santa Claus
|
P.A.
|
|
Debora Weston
|
Charlie e a fábrica de chocolate
|
Clienta da tenda
|
|
Natasha Wightman
|
V de Vendetta
|
Valerie
|
|
Ginger Williams
|
The Majestic
|
Louise
|
|
|
24 horas ao límite
|
|
|
|
O cabaleiro escuro
|
Voces adicionais
|
|
|
Hotel Rwanda
|
|
|
|
Cela 211
|
Voces adicionais
|
|
|
Gothika
|
Voces adicionais
|
|
|
A ameaza invisible
|
Voces adicionais
|
|
|
Diamante de sangue
|
Voces adicionais
|
|
|
Wild Wild West
|
Voces adicionais
|
|
|
Os vingadores
|
Computadora
|
|
|
Os vingadores
|
Operadora
|
|
|
Outono en Nova York
|
Voces adicionais
|
|
|
A raíña dos condenados
|
|
|
|
Criminal
|
|
|
|
En terra de homes
|
|
|
|
Ao fío do mañá
|
Iris
|
|
|
Louca sedución
|
|
|
|
A decisión de Anna
|
|
|
|
Doc Hollywood
|
|
|
|
A lenda de Tarzán
|
|
|
|
100 mozas
|
|
|
|
Os pais dela
|
|
|
|
Amor, celos, loucura
|
Voces adicionais
|
|
|
O bo mestre
|
Voces adicionais
|
|
|
Ao cruzar o límite
|
Voces adicionais
|
|
|
Unha gaiola de grilos
|
Voces adicionais
|
|
|
O xogo da verdade
|
|
|
|
O descoñecido (2015)
|
Voz de Sonia
|
|
|
Dous perdidos en Chicago
|
|
|
|
Execución inminente
|
Voces adicionais
|
|
|
No amor e mais na guerra
|
|
|
|
O cabalo salvaxe
|
|
|
|
Destino de cabaleiro
|
Kate
|
|
|
Destino de cabaleiro
|
William Thatcher (neno)
|
|
|
Terra de paixóns
|
|
|
|
Canto me amas?
|
|
|
|
Estou feito un animal
|
Voces adicionais
|
|
|
O noivo de miña nai
|
|
|
|
The Disaster Artist
|
Voces adicionais
|
|
|
Oliver Twist
|
|
|
|
The Nine
|
Therapist
|
|
|
Deuses e xenerais
|
|
|
|
Un golpe con estilo
|
|
|
|
Sen reservas
|
|
|
|
Lobos sucios
|
|
|
|
Poder absoluto
|
Voces adicionais
|
|
|
Unha loura moi legal 2
|
Female Partner
|
|
|
A última primavera
|
Voces adicionais
|
|
|
Pactar co demo
|
Tiffany
|
|
|
Pactar co demo
|
Gizelle
|
|
|
Estalido
|
Voces adicionais
|
|
|
Coco, da rebeldía á lenda de Chanel
|
Adrienne Chanel
|
|
|
Showgirls
|
Voces adicionais
|
|
|
Vaia partido!
|
Victoria Parrish
|
|
|
Coartada dobre
|
Voces adicionais
|
|
|
O prezo da inocencia
|
Sarah Buchanan
|
|
|
A nosa casa: As aventuras de Tip e Oh
|
Voces adicionais
|
|
|
Psiconautas, os nenos esquecidos
|
Voces adicionais
|
|
|
Maxia ao luar
|
Voces adicionais
|
|
|
A princesiña
|
Voces adicionais
|
|
|
Payback
|
Voces adicionais
|
