- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: Cinemar Films
Paddington
Paddington
Título orixinal: Paddington (2014)
Empresas
Profesionais
- Axuste: Charo Pena
- Dirección: Charo Pena
- Gravación: Mario Fernández Tubío
- Produción: Olalla Piñeiro
- Tradución: Rosa Moledo
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Dominic Coleman | Policía | Andrés Bellas |
| Tim Downie | Montgomery Clyde | Andrés Bellas |
| Michael Gambon | Tío Pastuzo | Matías Brea |
| Matt King | Andre | Uxío Couto |
| Kayvan Novak | Grant | Uxío Couto |
| Steve Oram | Garda Seguridade estación Paddington | Uxío Couto |
| Nicole Kidman | Millicent | Beatriz García |
| Hugh Bonneville | Henry Brown | Luís Iglesia B. |
| Sally Hawkins | Mary Brown | Ana Lemos |
| Julie Walters | Sra. Bird | Ana Maciñeiras |
| Jim Broadbent | Sr. Gruber | Antonio Mourelos |
| Madeleine Harris | Judy Brown | Marián Muíño |
| Llewella Gideon | Mestra | Charo Pena |
| Imelda Staunton | Tía Lucy | Charo Pena |
| Voz do navegador automático | Charo Pena | |
| Matt Lucas | Joe | Antonio Rey |
| Samuel Joslin | Jonathan Brown | Teresa Santamaría |
| Ben Whishaw | Paddington | Gaspar Somoza |
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.