Amelia Rodríguez
Estado:
Traballos de dobraxe
| Actor orixinal | Obra | Personaxe |
| Lucille Benson | 1941 [2] | Gas Mama (Eloise) |
| Marie Blake | A familia Addams (1964) | Avoa |
| Olive Carey | A última bala | Señorita Vituallas |
| Lynn Cohen | Damages | Stefania McKee |
| Lieux Dressler | A asasina | Nai de Johnny |
| Eileen Essell | Charlie e a fábrica de chocolate | Avoa Josephine |
| Kathryn Joosten | Hostage | Louise |
| Patricia Neal | Heidi | Avoa |
| Anne Shropshire | Algo de que falar | Tía Rae |
| Duchess Tomasello | O pasaxeiro 57 | Sra. Edwards |
| Norma Varden | Sorrisos e lágrimas | Frau Schmidt |
| Gwen Verdon | O cuarto de Marvin | Ruth |
| Herta Ware | Cocoon | Rose 'Rosie' Lefkowitz |
| Estelle Winwood | O cisne | Symphorosa |
| Erica Yohn | Corina, Corina | Avoa Eva |
| Carmen Zapata | A asasina | Xuíza |
| Impacto súbito | ||
| A última primavera | ||
| A esmorga | ||
| Catro tipos de Texas | ||
| O detective Conan | Voces adicionais | |
| Elixir un amor | ||
| Superman, o regreso | Gertrude Vanderworth | |
| A conquista do Oeste | ||
| Atrapado no tempo | Voces adicionais | |
| Dous perdidos en Chicago | ||
| Terra de paixóns | Hortense |