Max von Sydow
Estado:
Traballos como actor orixinal
| Obra | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Dune | Doutor Kynes | Miguel Pernas |
| Evasión ou vitoria | Maior Karl Von Steiner | Miguel Pernas |
| Nunca digas endexamais | Ernst Stavro Blofeld | Miguel Pernas |
| O exorcista | Padre Merrin | Ramiro Taboada |
| Os tres días do cóndor | G. Joubert | Miguel Pernas |