Manuel Botana
Estado:
Traballos de dobraxe
| Actor orixinal | Obra | Personaxe |
| Kinpei Azusa | Dragon Ball Z: O pai de Son Goku ataca a Freezer na súa derradeira batalla | Son Gohanda |
| Obba Babatundé | O silencio dos cordeiros | Presentador (TV) |
| Richard Bradford | Cruzando a escuridade | Stuart Booth |
| Philip Carey | A gran matanza síux | Coronel Custer |
| Bill Miller | O silencio dos cordeiros | Sr. Brigham |
| Stu Nahan | Rocky | Comentarista |
| Leo Penn | Cruzando a escuridade | Hank |
| John Saxon | Aberto ata o amencer | Stanley Chase |
| (insertos) | Febre de vinganza | Título |
| (insertos) | Parque Xurásico | Rótulos |
| (insertos) | Lipstick | Título |
| (insertos) | Liña mortal | Rótulos |
| Os Vixilantes do Camiño | Voces adicionais | |
| Febre de vinganza | Weatherby | |
| Parque Xurásico | Voz da ruta no Parque Xurásico | |
| Conta comigo | Sr. Lachance | |
| Drácula | Voces adicionais | |
| Rain Man | ||
| A voda de Muriel | Locutor (TV) | |
| Mando perdido | Xeneral Melies | |
| Atrapados sen saída |
Traballos como actor orixinal
| Obra | Personaxe | Actor de dobraxe |
| Ilegal | Casal | Matías Brea |
| Nin en soños | Adestrador | Raúl Dans |